quinta-feira, 15 de novembro de 2012

Parabéns


Caros amigos tunantes desta jovem e ja tao vivida Tuna Helvetica. A nossa querida Tuna Helvetica completou 2 anos de existência e muitos poderão dizer que é pouco mas vejamos o que já realizamos. Criamos uma tuna onde isso nao existia e onde nem sequer isso era conhecido. Abrimos caminho, desbravamos com coragem um território desconhecido em que nada nos garantia sucesso ou aceitação e hoje já estamos a organizar o nosso segundo grande evento, angariamos simpatias e apoiantes em toda uma região, representamos a cultura portuguesa no dia de Portugal perante centenas de pessoas, temos um programa de radio sobre tunas e tradição tunantes como ha poucos, temos um repertório com mais de uma dezenas de temas que conseguimos interpretar sem problemas, e finalmente conseguimos, após cada actuação, aumentar o numero das pessoas que nos apreciam e nos seguem. Tenho orgulho em nos e no que conseguimos realizar sem stress ou pressões desnecessárias, e considero-me como o mais feliz dos Magisteres ao poder considerar-vos a todos meus amigos e rever-me em todos vos. Nao ha limite para o que a nossa tuna poderá realizar mas tem sido uma viagem fantástica ao vosso lado a viver o dito impossível ou pouco provável. Obrigado a todos.
Nuno "Orpheu"Simoes

segunda-feira, 6 de agosto de 2012

Ribeira da Isna

C'est fait! Notre Tuna Helvetica est désormais internationale. Répondant a une invitation pour une représentation au Portugal, une partie de notre groupe à voyagé jusqu'au village de Ribeira da Isna. Sur place, une population chaleureuse et très accueillante n'a eu cesse de nous faire sentir à la maison. La première soirée s'est conclue vers les 8h et il faisait grand jour quand finalement les valeureux de la Tuna Helvetica ont succombé au sommeil. La deuxième soirée fut marquée par notre représentation à laquelle a assisté toute la population presente. Ce fut un voyage plein de moments inoubliables et de mésaventures incroyables. En conclusion une expérience que nous voulons répéter au plus vite. Merci a nos amis de la Tuna de Enfermagem de Lisboa, Domino e Rouca, qui nous ont accompagnés ainsi qu'a Viriata qui a parcouru plus de 400 kms pour pouvoir se joindre à nous.
Nuno"Orpheu"Simões

Ribeira da Isna

A Tuna Helvetica ja é internacional!
Pois é caros amigos, a nossa Tuna Helvetica ja se conseguiu deslocar fora das fronteiras da Suíça ate Portugal. Foi uma viajem longa e cansativa mas sem duvida uma experiência unica que no entanto queremos repetir. Nessa viajem a nossa tuna esteve representada ate no aeroporto de Madrid onde não faltaram curiosos a perguntarem de onde éramos e desejando-nos sorte.
Nesta viajem houve ainda tempo para visitarmos o Tunas in Rio, um evento unico que consegue reunir apaixonados pela musica tunante fora de epoca lectiva num parque de campismo à beira de uma lagoa. O loco é idílico e as condições oferecidas pela organização, que aqui saudamos, sao propicias a garantir um grande convivio. Aproveitamos ainda para entrevistar os responsáveis pela organização e membros da TAIL(Tuna Academica do Isla de Leiria), para o nosso programa Hora Tunante dando eco a uma iniciativa espectacular. A simpatia e disponibilidade com que nos acolheram num dia de grande trabalho, pois o evento estava a começar, permitiram-nos já eleger o Tunas In Rio como uma futura deslocação dos elementos da nossa tuna na próxima edição.
Acabada esta curta visita a este acampamento tunante seguimos então viajem para a Ribeira da Isna onde ja nos esperava a nossa Mestra. Esta viajem também teve a originalidade de poder contar com a companhia de amigos de longa data e companheiros de tuna, o Dominó e o Rouca, elementos da TEL(Tuna de Enfermagem de Lisboa), que aceitaram o convite e vieram conosco passar um grande momento de convivio.
Nesta viajem, e por ser a primeira do genero para a Tuna Helvetica, foram poucos os elementos que puderam deslocar-se ate Portugal mas temos de saudar a nossa Viriata Que veio de desde Viseu para actuar e partiu na mesma noite para Viseu.
A chegada á Ribeira da Isna esperava-nos uma população simpatica e calorosa que nos levaram a viver uma primeira noite bem regada ate as 8h. Na Ribeira da Isna certas frases ficaram para historia e lembram alguns momentos inesquecíveis:
"Imperial? Para pequeno basto eu, bebe mas é isto (Caneca de meio litro)"
"Não bebo mais cerveja, quero cereais com leite!"
"Acho que ja vi esta rotunda 4 vezes"
"Esta bomba de gasolina é uma árvore"...
Foram mesmo muitos os momentos inesquecíveis e claro houve a actuação que nos permitiu um momento de grande alegria e animação com a população local que parou tudo para assistirem à nossa actuação.
Foi sem duvida uma grande oportunidade para mostrarmos como divulgamos e tentamos partilhar a musica tunante que nos apaixona. Na próxima viajem a Tuna Helvetica estará presente em peso e por ca continuaremos a levar o nome da Tuna Helvetica cada vez mais alto estabelecendo e fortalecendo amizades.
Nuno Orpheu Simões

domingo, 22 de julho de 2012

Fête nationale portugaise à Montreux

La fête nationale portugaise se célèbre le 10 Juin cependant c'est pendant deux jours que cette a été célébrée à Montreux, le 9 et 10 juin. Cette magnifique fête organisée para l'Associaçao de apoio à Comunidade portuguesa à permis de réunir sur scène de nombreux groupe de musique portugaise de différents genres du Fado à la musique folclorique. Notre Tuna Helvetica a également été invitée à se produire sur scène pendant les deux jour de cette fête et bien-sûr c'est avec grand honneur que nous avons accepté l'invitation. Cette fête à été l'occasion de nous produire devant notre public montreusiens et de montrer le fruit de notre travail ainsi que la joie de pouvoir interpréter la musique universitaire portugaise.
Nos sincères félicitation à l'organization por cet inoubliable moment dans le cadre unique et magnifique de la place du marché de Montreux.
Nuno"Orpheu"Simoes
















Dia de Portugal e das Comunidades 2012 em Montreux

Nos passados dias 9 e 10 de Junho a nossa Tuna Helvetica foi convidada a partilhar o palco com numerosos artistas e grupos de musica popular portuguesa nas comemorações do dia de Portugal e das comunidades organizado em Montreux pela Associação de apoio á Comunidade Portuguesa.
Temos em primeiro lugar enaltecer o esforço enorme desenvolvido pela organização para que Portugal tivesse, este ano, um momento de destaque num espaço único e emblemático. A quantidade e qualidade dos espectáculos apresentados em palco abrilhantaram a cultura portuguesa num ambiente de festa e boa disposição retransmitido em directo pelos nossos amigos da Radio Alma Lusa que não podiam deixar de contribuir com o seu trabalho para dar visibilidade global a este grande evento.
Para a Tuna Helvetica foi a oportunidade para actuar para o nosso publico de Montreux e foi encarado como uma honra poder cantar a nossa cultura tunante no nosso dia nacional.
Actuamos nos dois dias com muita alegria e mostramos como o nosso trabalho tem dado os seus frutos. A nossa alegria de estar naquele palco era difícil de esconder e basta olhar para as nossas caras. Venham mais actuações, venham mais convívios, ca estaremos pela musica e pela gosto de sermos tunantes.
Nuno "Orpheu"Simões














Article dans la "Gazeta Lusófona"

Notre Tuna Helvetica éveille de plus en plus la curiosité et grâce á ce fait nous avons été invités á repondre a quelques questions au sujet de notre projet musical au cour d'une entrevue qui est parue dans la Gazeta lusofona. C'est pour nous un immense honneur que de pouvoir parler de notre groupe et le faire ainsi découvrir au plus grand nombre. Merci a toute l'équipe de la Gazeta Lusofona pour cette opportunité.
Nuno"Orpheu"simões

Gazeta Lusófona

A nossa jovem Tuna Helvética já anda nas bocas do mundo, pelo menos da Suíça vá lá. A Gazeta Lusófona editou um artigo onde permitiu-nos apresentar o nosso projecto no decorrer de uma entrevista realizada num dos nossos dias de ensaio. E com grande satisfação que naturalmente acolhemos estas oportunidades únicas de nos darmos a conhecer por este país fora. Esperamos, naturalmente, continuar a merecer este interesse com o nosso trabalho e continuar a divulgar a musica tunante que nos apaixona.
Um grande bem haja a toda a equipa da Gazeta Lusófona.
Nuno"Orpheu"Simões